| Название модификации | Двигатель | Топливо | Мощность | Года выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|
| BMW 8 (E31) 840 Ci | M62 B44 (4398 см3) | бензин | 286 л.с. / 210кВт | 1996 - 1999 | |
| BMW 8 (E31) 840 i | M60 B40 (3982 см3) | бензин | 286 л.с. / 210кВт | 1993 - 1996 | |
| BMW 8 (E31) 850 Ci | M73 B54 (5379 см3) | бензин | 326 л.с. / 240кВт | 1994 - 1999 | |
| BMW 8 (E31) 850 CSi | M70 B56 (5576 см3) | бензин | 380 л.с. / 280кВт | 1993 - 1996 | |
| BMW 8 (E31) 850 i,Ci | M70 B50 (4988 см3) | бензин | 300 л.с. / 220кВт | 1990 - 1994 |